Saturday, July 14, 2012

IN & NOW: Sephora now in Brazil!!!

Finally!!! São Paulo is hosting now the first Sephora store in Brazil!!! It was opened yesterday at JK mall.
Finalmente!!! São Paulo recebe agora a primeira loja Sephora no Brasil!!! Foi aberta ontem no shopping JK.


I really love it and I imagine everyone who had the chance to go abroad fell in love with the store at first sight, because there you can find everything related to beauty: make-up, fragrances, nail care, hair care, skin care, and the best part is that you can try everything on, so you are sure about what you're bringing home.
Eu adoro muito essa loja e acredito que todo mundo que teve a oportunidade de ir para o exterior se apaixonou à primeira vista pela loja, porque lá você pode encontrar tudo relacionado com beleza: maquiagem, fragrâncias, cuidados com as unhas, cuidados com o cabelo, cuidados com a pele, e a melhor parte é que você pode experimentar tudo, assim você tem certeza sobre o que está levando para casa.


If you knew the online store called Sack's here in Brazil (not Saks 5th Ave department store, yes, there's a C in the middle), you must know that now they are the same store.
Se você conhecia a loja on-line chamada Sack's aqui no Brasil (não a loja de departamento Saks 5th Ave, é, tem um C no meio), você deve saber que agora elas são a mesma loja.


One thing that I really pay attention to is the way people say this name, which is many times said wrongly. Do you know how to pronounce it??? Check out this fun Sephora's ad and you can hear the name said in the end. (se.PHO.ra)
Uma coisa que eu realmente presto atenção é na forma que as pessoas dizem esse nome, que muitas vezes é dito de forma errada. Você sabe como pronunciá-lo??? Veja este comercial divertido da Sephora e você pode ouvir o nome dito no final. (se-PHO-ra)

No comments:

Post a Comment