Tuesday, June 12, 2012

YUMMY!!!: Valentine's Day - Where I'd go today in São Paulo

Today is Valentine's Day in Brazil (in the US is on February 14) and I have some suggestions for those who still don't know what to do today here in SP.
Hoje é Dia dos Namorados no Brasil (nos EUA é dia 14 de fevereiro) e eu tenho algumas sugestões para aqueles que ainda não sabem o que fazer hoje aqui em São Paulo.


Hold on! If you think that Valentine's Day is just for those who are in love, forget about it!!! People have been throwing great parties even for those who are looking for someone special!
Peraí! Se você acha que o Dia dos Namorados é somente para aqueles que estão apaixonados, esqueça!!! As pessoas têm dado ótimas festas até mesmo para aqueles que estão procurando alguém especial!


That's the case of the party "Anti Valentine's Day" by Chivas which takes place today at Anexo Bar.
Esse é o caso da festa "Anti Valentine's Day" por Chivas que acontece hoje no Anexo Bar.


But, if you want to surprise your loved one, not only with gifts, I'll tell you where I'd go today (since I can't celebrate tonight with my BF).
Mas, se você quiser surpreender o seu amor, não só com presentes, vou dizer onde eu iria hoje (já que não posso comemorar hoje à noite com meu namorado).


Era uma vez um chalezinho is the perfect place to chill out with your love listening to the piano and having a delicious fondue in a European-style warmed environment, however a bit pricey and crowded for these occasions.
Era uma vez um chalezinho é o lugar perfeito para relaxar com seu amor escutando piano e comendo um fondue delicioso em um ambiente quente ao estilo europeu, no entanto é um pouco caro e lotado para essas ocasiões.


Another place which is a classic is The View, at the top of a hotel building with an incredible scenery from the cosmopolitan and urban city of São Paulo. They also have live music and celebratory drinks to spend a lovely night.
Outro lugar que é um clássico é o The View, no topo de um prédio de hotel com um cenário incrível da cosmopolita e urbana cidade de São Paulo. Eles também têm música ao vivo e bebidas para celebrar e passar um noite muito agradável.


And of course I would pick an Italian. La Tambouille! This is a restaurant which has not only Italian, but also French cuisine.
E é claro que eu escolheria um Italiano. La Tambouille! Esse é um restaurante que tem não apenas culinária italiana, mas também francesa. 


Another good option??? Share with us!!!
Outra opção boa??? Compartilhe conosco!!!

2 comments:

  1. Hi Teacher!! If my boyfriend was in Sao Paulo I would like to go in Chalezinho. It is romantic and delicious!!!! Kisses, Sá

    ReplyDelete
    Replies
    1. Isn't it? I love the environment there! Good pick Sa ;-)

      Delete