Tuesday, April 16, 2013

FOOD FOR THOUGHT: Dove Real Beauty Sketches

This morning I opened FB and saw this video on a friend's page, Dove is used to make beauuuutiful videos about beauty and this one was very interesting since it talks about how we see ourselves and how another person sees us, and an experienced forensic artist drew both descriptions and here you can see how different some people see themselves and how they are actually seen by the others.
Hoje de manhã abri o FB e vi este vídeo na página de uma amiga, a Dove tem o costume de fazer vídeos linnnndos sobre a beleza e este foi muito interessante já que fala sobre como nos vemos e como uma outra pessoa nos vê, e um artista forense desenhou as duas descrições e você pode ver aqui a diferença com a qual algumas pessoas se veem e como elas são vistas pelos outros na verdade.   

The whole video is in English, watch it and try to understand the whole context, don't get stuck into words you don't know. Enjoy it!!!
O vídeo todo é em inglês, assista e procure entender o contexto todo, não fique preso nas palavras que não souber. Curta!!!

And here is the extended version with the subtitles in Portuguese:
E aqui está a versão estendida com a legenda em português:

No comments:

Post a Comment