ROUND & ROUND: Top 5 Attractions in CHICAGO - Part II

Good morning, guys!!! So, about 2 weeks ago I made a post about Chicago and its Top 5 Attractions from a boy's point of view, and today I want to show you what a girl's point of view is. Her name is Victoria and she spent some days there enjoying the city with some friends, and of course she loved it too!!! Let's see the top 5 in her opinion:

Bom dia, pessoal!!! Então, cerca de 2 semanas atrás fiz um post sobre Chicago e suas 5 Melhores Atrações a partir do ponto de vista de um garoto, e hoje quero mostrar a vocês qual é o ponto de vista de uma garota. O nome dela é Victoria e ela passou alguns dias lá curtindo a cidade com algumas amigas e, é claro, ela adorou também!!! Vamos ver o top 5 na opinião dela:

So guys, did you like these attractions too??? Any other place in Chicago you know and loved??? Let me know!!! 

Então, pessoal, gostaram dessas atrações também??? Algum outro lugar de Chicago que vocês conhecem e adoraram??? Contem para mim!!!

ROUND & ROUND: Top 5 Attractions in CHICAGO - Part I

Chicago is one of my favorite cities in the US, and this year, after the reelection of President Barack Obama, I decided to write a post about it, since its his hometown. But this time, instead of writing my point of view, I asked some friends who lived and live around the city to tell us their favorite places. They are interchange students who had the opportunity to get to know this beautiful city, my cousin Thales and my friend Victoria.

Chicago é uma das minhas cidades favoritas dos EUA, e este ano, após a reeleição do Presidente Barack Obama, decidi escrever um post sobre ela, já que é a terra natal dele. Mas desta vez, em vez de escrever o meu ponto de vista, pedi para alguns amigos que moraram e moram nos arredores da cidade nos contar seus lugares favoritos. Eles são alunos de intercâmbio que tiveram a oportunidade de conhecer essa linda cidade, meu primo Thales e minha amiga Vitória.

Today let's start with Thales and his top 5:
Hoje vamos começar com Thales e seu top 5:

Liked it??? Tell me what you thought of Chicago!
Gostou??? Diga para mim o que você achou de Chicago!